Linterna para una disco-bar en la ciudad de Cipolletti. Luz transmitida y reflejada, dos versiones